バンコクでも随一の“映える”スポットとしてお馴染みのスポット、タラート･ロットファイ･ラチャダー(ラチャダー鉄道市場)が、ついに5月15日より再開されました。一時期はすべてのテントが撤去され、かつての賑わいが嘘のように駐車場になっていましたが、タイのCOVID19感染者数の減少が確認され、それに伴い各所の営業規制が緩和されました。同市場への入場時にはマスクの着用義務、検温などが行われておりますが、観光業に多くを依存し、裾野が広い産業であることから、バンコクはもとよりタイ全域において、COVID19終息後の産業の再振興への道筋を整備されつつあります。現時点では、制約が多く不便も多くありますが、タイ国民の生活と外国人観光客を受け入れる準備が着々と進み、また“微笑みの国”が活性化されることが期待されます。また、ウィークエンドマーケットで知られるチャトチャックウィークエンドマーケットも再開し、COVID19が世界中で終息することを願い、今まさにバンコクは、皆様をお迎えできるよう進行中です！ ・営業：木金土日16:00-21:00（※COVID19対策用時間帯）

非常事態宣言が6月末まで延長されたタイですが、3月よりクロ―ズしていたバンコクのショッピングセンターが、5月17日より順次再開してきました。学生団体ツアーや一般団体ツアーでも、よくツアー内に組み込む｢マーブンクロンショッピングセンター(MBK)｣内の様子をご紹介します。見どころは、まずは1階にあるスーパーマーケット｢トップス･マーケット(TOPS MARKET)｣、4階にある携帯電話などのIT機器が集まるエリア、雑貨が集まるエリアが人気のショッピングスポットになっています。人通りも普段通りとまではいきませんが、平日でもそれなりに賑わっている様子が伺えました。現在、タイのショッピングセンターでは入場時にQRコードのスキャンによる入出･退出+検温、並びに各店舗でも同様の作業により入店規制を実施しています。また至る所で、「ソーシャル･ディスタンス(SOCIAL DISTANCE)」の規制が分かりやすくテープ等にて示されています。6月も非常事態宣言が続くタイですが、一歩一歩着実に正常化への道を踏み出しています。

2020年5月21日付にて、ホーチミン中心部にあるデラックスホテル「ロッテレジェンドホテルサイゴン(Lotte Legend Hotel Saigon) 」は「ロッテホテルサイゴン(Lotte Hotel Saigon)」に変更いたしました。今後、パンフレットなどの記載にご注意下さい。 ★LOTTE HOTEL SAIGON：https://www.lottehotel.com/saigon-hotel/en.html

タイでは2 店舗目となるドンキホーテ「ドン･ドン･ドンキー･ザ･マーケット（DON DON DONKI THE MARKET）」が、BTS チットロム駅から直ぐのセントラルワールドやバンコク伊勢丹の向かい側に3 ⽉31 日にオープンしました。またバンコク伊勢丹が8 ⽉末に閉店しますので、新しく日本文化を発信するスポットとしての期待も集まっております。この2 号店は、チットロム地区というサイアムパラゴン等観光客が多数訪れる場所となりますので、お土産として重宝されるメイド･イン･タイのお菓子や化粧品の品揃えも充実しております。バンコクにお越しの際は、このチットロム地区にあるタイでも有数のパワースポット「エラワン祠」や伊勢丹前にある「ガネーシャ」、「トリムルティ」と併せてお立ち寄りいただければ、運気アップとショッピングと一石二鳥です！ ★DON DON DONKI THE MARKET 場所：ザ・マーケット・バンコク内 営業時間：10：00〜25：00 ※2020 年4 ⽉現在コロナウィルスの影響により短縮営業中（11：00〜20：00）

シェムリアップのアポポビジターセンターでは、2018年にベルギーのNGOにより開設された施設であり、アフリカで地雷探知のために訓練された『ヒーローラッツ』というネズミの活動を観察すると同時に、カン ボジアと世界の地雷問題、ネズミによる地雷探知のデモンストレーション、英語でのビデオ上映などアポポの活動を通じて地雷問題について学習することができます。通常ツアーでは英語での案内となるため、英語学習という要素もあります！アンコール遺跡群などを入れた歴史学習との組み合わせも可能ですので、教育旅行などにいかがでしょうか？

オーナーが幼少時に親しんだ祖母の味を皆に届けたいという発想のもとにオープンした｢スパンニガー･イーティング･ルーム｣。祖母の出身地であるタイ東部郷土料理をベースにオーナーが生まれ育ったイサーン地方のテイストを加えた味を、カフェのようなモダン作りなお店で提供するというコンセプトが地元のハイソな若者から駐在のグルメ好き外国人に人気が出て、現在はバンコクに4店舗（トンロー、サトーン、ターティアン、チャルンクルン）を構える人気店。タイ全土からから直送されたこだわり食材と全店で共通している”おばあちゃんのレシピ”で調理された料理には味わい深い家庭的なものから、一般的なタイ料理店では中々味わえないメニューを堪能できるため、タイの食通にも評価が高い。セットメニュー（シェアベース）対応でタイ料理好きのリピーターや女性客のデラックスタイ料理として利用可能。また、川沿いのワットアルンが望めるインスタ映えのターティアン店や小グループ用の個室があるサトーン店(写真)がおすすめ。尚、お店は人気の為、早めの事前予約が必要です。 ★Supanniga Eating Room 場所：バンコク4店舗（トンロー店、サトーン店、ターティアン店、チャルンクルン店） 営業時間：11：00～14：30、17：30～23：00 ※2020年4月現在コロナの影響によりトンロー店、チャルンクルン店の2店舗でデリバリーのみで営業。（10：00～20：00）

トンローエリアで大人気の地域密着型ショッピングセンター「ザ・コモンズ（The Commons）」が2020年1月サラデーンにオープンしました！赤を基調としたデザインが目を引くおしゃれな造りとなっており、トンロー店とはまた違った雰囲気があります。階ごとにRoastなどの人気カフェのあるカフェエリア、フードコートのあるマーケットエリア、ヨガや体験ワークショップなどが楽しめるアクティビティエリアと分かれており、どのフロアも見どころ満載。BTSサラデーン駅とMRTシーロム駅から徒歩で約8分程度という立地もおすすめポイントです。 ★The Commons Saladaeng 場所：BTSサラデーン駅とMRTシーロム駅から徒歩で約8分程度 営業時間：07：00～25：00 ※2020年4月現在コロナの影響により短縮営業中（07：00～21：00）

新型コロナの影響で現在、タイ全土の各レストランでは持ち帰り限定でのオープンが続いていますが、一時休業していたモンティエンホテル内のレストラン｢ルエントン｣の人気メニュー*カオマンガイが再販売となりました。引き続き現時点では、持ち帰りのみの販売となります。休止前は、カオマンガイ大セットのみしかありませんでしたが、再オープン後は小セットも提供するとのこと。大セットはかなり食べ応えあり、夕食が食べられなくなるほどのボリュームでしたが、小セットならよりリーズナブルなお値段となり食欲も満たせそうです。涼しいレストラン内で、タイの代表的なカオマンガイであるモンティエンホテルのカオマンガイを試してみてはいかがでしょうか？ *カオマンガイ＝タイ米(ジャスミン米)に蒸し鶏をのせた鶏肉料理 ★Ruen ton 場所：バンコク･モンティエンホテル内レストラン 営業時間：11：00～22：30 ※2020年4月現在、コロナの影響により短縮営業中（09：30～19：00）

市内から約3km(約5分)、ルアンパバンにある｢オーク･トップ･ポップ(OCK TOP POP)｣は複合施設です。宿泊できるヴィラ、ショップ、カフェが併設されており、ワークショップもあります。ワークショップでは、染物体験、機織り体験、ろうけつ染め、キーリング作りなど、様々な伝統工芸を学ぶことができます。コースは半日から3日間コースまで豊富。ショップやカフェはルアンパバンの街中にもあり、カラフルでとってもお洒落です。また｢シルクロードカフェ｣(写真)は、メコン川沿いで絶景。船着き場も設置の為、メコンクルーズに時にもご案内が可能です。 ★OCK TOP POP 住所：Ban Saylom Luanprabang Provaince Lao PDR　Tel: +856（71）212-597 **ワークショップは要予約

｢ルアンパバン･エレファント･キャンプ｣は、豊富なプログラムが自慢のエレファントキャンプです。象の餌やりから象と水浴び、象の体を洗体、象乗り体験、象使いコース、象と一緒にお散歩等、豊富なプログラムで象との触れ合いには最適。また、全てのコースにはバナナの餌やり体験が付きます。敷地内にはレストランがあり、トイレ休憩の立ち寄りも可能。入園料が無料なのはうれしいところ。立地は市内から約30km(約40分）、クワンシーの滝の手前の為、クワンシーの滝との組み合わせが最適です。 ★Luanprabang Elephant Canmp 住所：Ban Muangkhai Luanprabang Provaince Lao PDR

新型コロナウイルスによる肺炎感染症拡大の影響が続き、ベトナム-日本路線･定期便は、6月も引き続き運休することになりましたので、お知らせ申し上げます。 ＜ベトナム=日本路線 全区間運休期間＞ ・期間：2020年3月23日～6月30日 （※予告なしに変更になる場合もございます。）

ルアンパバン市内から約20km、車で約30分の場所に、モン族の生活体験施設「モン族カルチャーセンター」がオープンしました。民族衣装を着たスタッフのお出迎えがあり、施設内では原始的な狩りの疑似体験、楽器、火おこし、鍛冶作業、脱穀作業等を体験することができます。どれも原始的で興味をそそられます。弊社のツアーでは、ガイドが一緒に通訳させて頂きます。ぜひルアンパバンのコースに取り入れてみてはいかがでしょうか？ ★HMONG EXHIBITION ANTIQUE HOUSE ＆CULUTURE GENERAL ACTIVITIES 住所：NAOUAN VILLAGE Luanprabang Provaince Lao PDR TEL: +856(30)9311-668

ビエンチャンのデラックスホテル 「ラオプラザホテル」は、2020年3月7日よりリノベーションを開始しております。終了は2020年12月7日の予定です。リノベーション箇所は 5つのバンケットホールとメインレストランです。作業は毎日8:00～17:00まで行われます。 ★LAO PLAZA HOTEL 住所：63,Samsenethai Road POBox 6708 Vientiane,LaoPDR TEL: +856(21) 218-800 FAX: +856(21) 218-808

ベトナム政府より、入国制限が発令されております。 ・3月18日 午前0時より、ベトナムに入国する者に対するビザ発給を一時停止(30日間) ・査証免除、発給済みビザは有効ですが、陽性でない証明書の提出が必要。 ベトナム航空では、3月18日今朝のフライトよりコロナウィルス感染症でない証明書が ないお客様のチェックインができなくなっております。 尚、ベトナムにて乗り継いで第3国に向かうトランジット旅客に関しては、現時点では搭乗可能です。 詳細は、在ベトナム日本国大使館のサイトにてご確認下さい。 ベトナム国内における新型コロナウイルス関連発表（ベトナムに入国する者に対する査証発給停止） https://www.vn.emb-japan.go.jp/itpr_ja/corona0317-02.html

シェムリアップ中心部、オールドマーケットに位置する抜群のロケーションで、お料理のクオリティも高く、パッケージからグループまで幅広く利用しておりましたクメール料理レストラン「イエローマンゴー」は、2020年3月15日より、改装工事のため一時クローズすることになりました。改装の終了時期は、現時点では未定ですが、改装後はFITをターゲットとする業態になる予定です。 ★Yellow Mango Address: #Next to Old Market, Siem Reap, Kingdom of Cambodia Tel: (+855)12 666 719 Web:http://www.yellowmangocafe.com/index.html

カンボジア政府は新型コロナウイルスの影響で観光客が減少しているため、2020年2月25日～6月25日までの4ヶ月間限定で、アンコール遺跡入場券に関して、下記のように利用日数の延長を決定いたしました。ぜひご利用下さい。 ★アンコールパス　[2020年2月25日~6月25日の限定の対応] ・1日券購入(US$37)→1日券で2日間利用可能(購入日と翌日利用可能) ・3日券購入(US$62)→3日券で5日間利用可能(購入より10日間有効) ・7日券購入(US$72)→7日券で10日間利用可能(購入より1か月間有効)

2020年2月24日に「ラオ・テル・ホテル＆リゾート」がオープンしました。旧メルキュールホテルをそのままラオス人オーナーが引き継いだ形となります。内装は以前のメルキュールとほぼ変わりございません。クラスとしては、スタンダートスーペリアになります。メルキュールほどのクオリティは望めませんが、お部屋は全てバスタブ付きで、ツインの部屋数も豊富ですので、グループにもおススメです。 ★Laotel Hotel ＆Resort 部屋数:172 住所：Unit52 Samsenthai Road p.o.box 585 Vientiane LAO P.D.R TEL: +856 (21) 213-570

ルアンパバンのスタンダードホテル「ムアン・ルアン・ホテル」は、キャピタルグループに運営が譲渡され、「キャピタルホテル」に名称変更いたしました。バスタブはある部屋と無い部屋がございますが、ツインが多いので、グループにも対応可能です。 旧:MUANG LUANG HOTEL 新: CAPITAL HOTEL 住所：Ban Thatluang, Bounkhong Road. Luang Prabang, Lao PDR TEL:+856(71) 212-791 FAX:+856(71) 212-790